Geröstetes Wurzelgemüse Schale

Featured in: Gesunde Bowls

Diese nährstoffreiche Schale vereint süßes, karamellisiertes Wurzelgemüse mit leichtem Quinoa und einer samtigen Tahini-Soße. Karotten, Rote Bete, Rüben und Pastinachen werden im Ofen geröstet, bis sie goldbraun und zart sind. Die cremige Tahini-Note harmoniert wunderbar mit den erdigen Aromen des Wurzelgemüses.

In nur 55 Minuten entsteht ein fulfilledes Gericht, das sich hervorragend für Meal Prep eignet. Durch verschiedene Wurzelgemüse-Sorten erhalten Sie eine Vielzahl an Vitaminen und Mineralstoffen. Das Gericht ist von Natur aus glutenfrei und vegetarisch.

Updated on Wed, 04 Feb 2026 10:28:40 GMT
Rustikale Roasted Root Vegetable Bowl mit karamellisierten Karotten und Rüben auf Quinoa, verfeinert mit cremiger Tahini-Soße. Merken
Rustikale Roasted Root Vegetable Bowl mit karamellisierten Karotten und Rüben auf Quinoa, verfeinert mit cremiger Tahini-Soße. | foodkueche.com

Diese Roasted Root Vegetable Bowl ist ein farbenfrohes und nahrhaftes Gericht, das karamellisiertes Wurzelgemüse auf einem Bett aus fluffigem Quinoa vereint. Verfeinert mit einem cremigen Tahini-Drizzle ist sie die ideale Wahl für ein gesundes Mittagessen oder ein wohltuendes Abendessen.

Rustikale Roasted Root Vegetable Bowl mit karamellisierten Karotten und Rüben auf Quinoa, verfeinert mit cremiger Tahini-Soße. Merken
Rustikale Roasted Root Vegetable Bowl mit karamellisierten Karotten und Rüben auf Quinoa, verfeinert mit cremiger Tahini-Soße. | foodkueche.com

Die Kombination aus süßlichen Karotten, erdigen Rüben und der nussigen Note des Tahini sorgt für eine harmonische Geschmackstiefe, die durch den Crunch von Kernen perfekt ergänzt wird.

Ingredients

  • Wurzelgemüse: 2 mittelgroße Karotten, 2 mittelgroße Rüben, 2 mittelgroße Steckrüben, 2 mittelgroße Pastinaken (alle geschält und in 2,5 cm Stücke geschnitten), 2 EL Olivenöl, 1 TL Meersalz, ½ TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, 1 TL getrockneter Thymian oder Rosmarin (optional).
  • Quinoa: 1 Tasse Quinoa (gespült), 2 Tassen Wasser oder Gemüsebrühe, ½ TL Salz.
  • Tahini-Soße: ⅓ Tasse Tahini, 2 EL Zitronensaft, 2 EL Wasser (plus mehr nach Bedarf), 1 Knoblauchzehe (gehackt), ½ TL Salz, 1 TL Ahornsirup oder Honig (optional).
  • Garnitur: 2 EL gehackte frische Petersilie, 2 EL geröstete Kürbiskerne oder Sonnenblumenkerne (optional).
Product image
Stir sauces, sauté vegetables, and serve meals gently while adding a charming touch to everyday cooking.
Check price on Amazon

Instructions

Schritt 1: Vorheizen
Den Ofen auf 220°C (425°F) vorheizen und ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.
Schritt 2: Gemüse vorbereiten
Karotten, Rüben, Steckrüben und Pastinaken in einer großen Schüssel mit Olivenöl, Salz, Pfeffer und den Kräutern vermengen.
Schritt 3: Rösten
Das Gemüse in einer Schicht auf dem Blech verteilen. 30–35 Minuten rösten, dabei nach der Hälfte der Zeit wenden, bis es goldbraun und zart ist.
Schritt 4: Quinoa kochen
Quinoa, Wasser oder Brühe und Salz in einem Topf aufkochen. Hitze reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen. Vom Herd nehmen, 5 Minuten ruhen lassen und mit einer Gabel auflockern.
Schritt 5: Soße mischen
Tahini, Zitronensaft, Wasser, Knoblauch, Salz und Süßungsmittel in einer kleinen Schüssel glatt rühren. Für eine dünnere Konsistenz mehr Wasser hinzufügen.
Schritt 6: Anrichten
Quinoa auf 4 Schalen verteilen. Mit dem gerösteten Gemüse belegen, mit Tahini-Soße beträufeln und mit Petersilie sowie Kernen garnieren.

Zusatztipps für die Zubereitung

Nutzen Sie ein ausreichend großes Backblech, damit das Gemüse röstet und nicht dämpft. Das regelmäßige Wenden sorgt für eine gleichmäßige Karamellisierung aller Stücke.

Varianten und Anpassungen

Tauschen Sie das Wurzelgemüse nach Belieben gegen Süßkartoffeln oder Kohlrüben aus. Für eine Extraportion Protein können Sie Kichererbsen hinzufügen oder die Bowl mit einem pochierten Ei servieren.

Serviervorschläge

Dieses Gericht harmoniert hervorragend mit einem Glas frischem Sauvignon Blanc oder einem heißen Kräutertee. Die frische Petersilie verleiht der Bowl vor dem Servieren eine zusätzliche Geschmacksnote.

Genieße die nahrhafte Roasted Root Vegetable Bowl mit würzigen Rüben und Karotten auf fluffigem Quinoa, getoppt mit Tahini-Glasur. Merken
Genieße die nahrhafte Roasted Root Vegetable Bowl mit würzigen Rüben und Karotten auf fluffigem Quinoa, getoppt mit Tahini-Glasur. | foodkueche.com

Mit dieser einfachen Anleitung kreieren Sie eine nährstoffreiche Mahlzeit, die sowohl optisch als auch geschmacklich überzeugt – ein wahrer Genuss für jeden Tag.

Product image
Prep ingredients easily by chopping vegetables, slicing meats, and serving dishes neatly during everyday cooking.
Check price on Amazon

Fragen und Antworten zum Rezept

Welches Wurzelgemüse eignet sich am besten?

Karotten, Rote Bete, Steckrüben und Pastinaken bilden eine hervorragende Basis. Süßkartoffeln oder Kohlrabi passen ebenfalls gut und können nach Geschmack ergänzt oder ausgetauscht werden.

Wie lagere ich dieses Gericht?

Die einzelnen Komponenten halten sich 3-4 Tage im Kühlschrank. Bewahren Sie Gemüse, Quinoa und Soße getrennt auf und kombinieren Sie diese erst vor dem Servieren für beste Ergebnisse.

Kann ich die Tahini-Soße vorbereiten?

Ja, die Tahini-Soße lässt sich bis zu einer Woche im Kühlschrank aufbewahren. Vor dem Servieren eventuell etwas Wasser hinzufügen, da die Soße im Kühlschrank fester wird.

Wie kann ich mehr Protein hinzufügen?

Kichererbsen passen hervorragend zu diesem Gericht. Alternativ können Sie ein pochiertes Ei, gebratenen Tofu oder gerösteten Tempeh auflegen für eine proteinreichere Mahlzeit.

Welche Getränke passen dazu?

Ein knackiger Sauvignon Blanc, ein leichter Rosé oder ein Kräutertee ergänzen die erdigen Aromen perfekt. Für eine alkoholfreie Option empfiehlt sich ein Spritzer mit Zitrone.

Geröstetes Wurzelgemüse Schale

Bunte Schale mit geröstetem Wurzelgemüse, Quinoa und Tahini-Drizzle. Perfekt für ausgewogene Mahlzeiten.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Garzeit
35 Min.
Gesamtzeit
55 Min.
von Foodkueche Mia Bauer

Kategorie Gesunde Bowls

Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Modern Vegetarisch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungs-Hinweise Vegetarisch, Laktosefrei, Glutenfrei

Zutaten

Wurzelgemüse

01 2 mittlere Karotten, geschält und in 1-Zoll-Stücke geschnitten
02 2 mittlere Rüben, geschält und in 1-Zoll-Stücke geschnitten
03 2 mittlere Steckrüben, geschält und in 1-Zoll-Stücke geschnitten
04 2 mittlere Pastinaken, geschält und in 1-Zoll-Stücke geschnitten
05 2 Esslöffel Olivenöl
06 1 Teelöffel Meersalz
07 ½ Teelöffel frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
08 1 Teelöffel getrockneter Thymian oder Rosmarin (optional)

Quinoa

01 1 Tasse Quinoa, gespült
02 2 Tassen Wasser oder Gemüsebrühe
03 ½ Teelöffel Salz

Tahini-Sauce

01 ⅓ Tasse Tahini
02 2 Esslöffel Zitronensaft
03 2 Esslöffel Wasser (plus mehr nach Bedarf)
04 1 Knoblauchzehe, gehackt
05 ½ Teelöffel Salz
06 1 Teelöffel Ahornsirup oder Honig (optional)

Garnitur

01 2 Esslöffel gehackte frische Petersilie
02 2 Esslöffel geröstete Kürbiskerne oder Sonnenblumenkerne (optional)

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorbereiten: Backofen auf 425°F (220°C) vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.

Schritt 02

Gemüse würzen: Karotten, Rüben, Steckrüben und Pastinaken in einer großen Schüssel mit Olivenöl, Salz, Pfeffer und getrockneten Kräutern vermischen.

Schritt 03

Gemüse rösten: Gemüse in einer einzigen Schicht auf das vorbereitete Backblech verteilen. 30–35 Minuten rösten und dabei auf halber Strecke umrühren, bis es goldbraun und zart ist.

Schritt 04

Quinoa zubereiten: Quinoa, Wasser oder Brühe und Salz in einem mittleren Topf mit Deckel vermischen. Zum Kochen bringen, dann Hitze reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen. Von der Hitze nehmen und 5 Minuten abgedeckt ziehen lassen. Mit einer Gabel auflockern.

Schritt 05

Tahini-Sauce zubereiten: Tahini, Zitronensaft, Wasser, Knoblauch, Salz und Ahornsirup (falls verwendet) in einer kleinen Schüssel schlagen, bis die Mischung glatt ist. Bei Bedarf mehr Wasser hinzufügen, um die gewünschte Konsistenz zu erreichen.

Schritt 06

Schüsseln anrichten: Quinoa auf 4 Schüsseln verteilen. Mit geröstetem Gemüse belegen. Mit Tahini-Sauce beträufeln und mit Petersilie und Kernen garnieren.

Benötigte Geräte

  • Großes Backblech
  • Rührschüsseln
  • Topf mit Deckel
  • Schneebesen
  • Scharfes Messer und Schneidebrett

Allergieinformationen

Überprüfe jede einzelne Zutat auf Allergene und frage Foodkueche nach medizinischem Rat, wenn du unsicher bist.
  • Enthält Sesam (Tahini)
  • Glutenfrei
  • Bei Nussallergien sicherstellen, dass verwendete Samen nicht mit Nüssen verarbeitet wurden
  • Immer Zutatenetiketten auf versteckte Allergene überprüfen

Nährwerte (pro Portion)

Die Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine fachliche Beratung von Foodkueche.
  • Kalorien: 370
  • Fett: 15 g
  • Kohlenhydrate: 54 g
  • Eiweiß: 9 g